Я пока не представляю, как собрать впечатления во что-то целое. Слишком много кусочков, пазл не складывается. Маски, белые рубашки, лифты, ночные огни и панорамные окна, поклоны, запах лапши, тротуары, а чаще их отсутствие, толпы, поиски дороги, башни, деревья, теснота, зонтики, ветер в метро, эскалаторы, технологии, плохой кофе, поиск выхода, часы и розетки, такси, подушки, пороги, стекло, странные деньги, дикие цены, храмы и благовония, "где к воде склонились ивы..."

Дописать.

---

как же хорошо, что я победила зверя-нехочуна и поехала на игру. первая на моей памяти игра, на которой мастерский концепт был реализован на 100, нет, на 200%. может, потому, что сам концепт был немудреный. но от этого не менее приятный. и даже торчащие изо всех щелей уши дрмстрнга не портили дело, не перебивали игры и просто маячили на горизонте, тепло напоминая, что половина состава на игре, включая часть мастеров и игротехов - дурмовцы.

пост со спасибами и впечатлениями смогу осилить скорее всего по возвращении из командировки. ну или там поймаю вай-фай...

а сейчас волнительный день перед вылетом. стррррашно до одури, ничего не успеваю, а хотелось бы еще плащ перешить успеть.

---

села за калькулятор и поняла, что я болван, что мне не нужно было скакать сайгаком по городу, скупая йены по всем банкам (ибо их там везде по чуть-чуть, а мне надо сразу много). если купить доллары, а там на месте обменять их на йены - то из-за разницы курсов я еще и в плюсе окажусь! как так то? по логике вещей двойная конвертация убыточна, ан нет - не в этот раз.

я ничего не понимаю в экономике.

---

Я хуею и плачу. Плачу и снова хуею. И даже не знаю, радоваться, не верить происходящему, биться головой о стену или забить тридцать три болта и плыть по течению...

Походу, Е.Н. понравилось готовиться со мной к командировке. Ну да, после трех сорвавшихся поездок, тут наконец-то все удалось. Вожусь с ней, как с дитенкой, отчитываем дважды в день ее доклад, ну и вообще. Осталось там на месте не потеряться, а выжить в азиатской стране, где нет на каждом шагу людей, свободно говорящих по-анлийски. или хоть по-немецки.

Сидим, отчитываем доклад. Е.Н. между делом такая "кстати, готовься, зимой в Лондон поедем, там конференция 5-7 января". ват зе фак?

Вот что мне теперича думать, а?

---

Завтра ехать на игру. Игра хорошая, сеттинг люблю, взнос оплачен, игроки отличные, костюм несложный, с транспортом вопрос решен...

В таком случае почему у меня нулевой настрой? Почему я не могу сесть и вчитаться в правила, сделать спеллбук (полчаса труда), продумать план урока (еду преподавать) и все такое? Почему у меня в голове полный хаос и нет ощущения "ооо, вот-вот игра, да, скорей бы там оказаться и йихха!" - куда оно ушло? Сниматься не вариант, однозначно.

---

Земля как карусель

Дни пошли безумные.

За один вчерашний день я успела съездить в Че получить визу в Японию, оформить все бумаги на работе, переводить устно на телеконференции, узнать, что мою бабушку сбила машина, испугаться, поговорить с бабушкой, чуть успокоиться, позлиться на то, что мир охерел, сходить в гости, встретить гостей у себя, навести порядок в кухне, попеть песни под гитару, посмотреть анимешку....

Сегодня по планам не меньше. Еще хрентилион бумаг оформлено, выбила нормальные билеты в Токио, собрала и отправила пакет на визовую поддержку для американского партнера, разрулила вопрос с выплатой молодым ученым, привела в чуть менее жуткий вид презентацию Е.Н. для конференции, отчитала с ней доклад, поняла, что она с ее темпом и в полчаса не уложится, придумала выход, съездила в ФСБ, на перерыве смоталась в школу, записала дочь на подготовительные курсы, сейчас надо доделать аннотацию к статье, потом к бабушке, помочь по дому-саду, повидать и вообще, вечером забрать ребенка от папы, сшить лоохи, прогнать две стирки на машинке, приготовить еду, послушать аудиокнижку... кажись, я тресну.

Самое забавное, что на завтра будет ЕЩЕ БОЛЬШЕ. Такое чувство, что реальность вокруг меня сжимается, требуя впихнуть в одни сутки больше дел, чем обычно делается за трое. А потом за четверо, а потом недельный лимит за полдня? Да лехко, фигли делать, нам не привыкать.

Люди, а что интересного можно привезти из Японии? Что там обычно смотрят и чего запасают? Я как-то теряюсь.

---

Ну все, паспорта с визами в сумке, дело за малым - билеты и бабло. Токио, уже скоро!

---

я пополню ряды уже высказавшихся...
кастинг на букву Жо, актерская игра на букву Пи, сюжет на букву Х - все это вместе кино на букву Фе. это мы сходили посмотреть Фантастическую Четверку. Первоначальный вариант был и то лучше, хоть и не фонтан. Но тут натягивание гондонов на глобусы, экшон-сцены на полторы секунды, амебный главгерой и какой-то невнятный главгад, а, и девчонка с разными волосами в соседних кадрах. Единственный норм чувак - афро-факел.
Ходили в новый кинотеатр на утренний сеанс за малоденег, потому решили, что два часа в ниибически удобных креслах - главное впечатление от фильма, и оно стоило раннего подъема и пары бумажек. Реально рай для спины)

---

посмотрела производственный календарь на ноябрь. фааааак, ноябрьские праздники - 1 выходной в середине недели. фааааааак, никуда не съездить. разве что выцыганить 2 дня 5 и 6 в типа отпуск. но хер мне кто это даст. бляяяяяяяя, я страдаю и плакаю.

---

дважды уже сегодня уснула на работе. просто вырубилась и все. просыпаюсь так же внезапно.

мечтаю добраться до дома и отключиться до утра. или хотя бы на пару часов и в удобном положении на диване, а не в офисном кресле. чтоб шея потом не страдала и руки не замерзали.

давно такая сонливость не нападала, когда сопротивляться сну невозможно. весь мир как будто замедлился, звуки доносятся как через слой воды или ваты, цветовосприятие снижено, везде полутона. тактильные ощущения странные, с запозданием и промахами (в том плане, что прищемила я левый мизинец, например, а боль в безымянном правой руки), отсутствием чувствительности местами. мысли путаются, буквы разбегаются, строчки ползут вниз и вверх... О! может, я на самом деле сейчас сплю?

---

Посмотрела прогноз погоды на предполагаемую командировку. Хочу поехать еще сильнее. Потому что +30 и рядом в сентябре это прямо то, что нужно.

---

тупость какая-то

Соседи охренели. Не те, где я живу, а соседи квартиры, которую я покупала пару лет назад, сдавала и теперь собираюсь продавать.

Съехали жильцы оттуда 1 июня. Но сил заниматься ремонтом и у меня кот наплакал, потому все довольно вяленько происходит. Изредка я туда наведываюсь поделать часок что-нибудь. А тут Хавонька решила переехать из Че в Екб через Озерск. То есть две недели она сейчас проводит тут, отдыхает, приходит в себя и обнимается с друзьями, а потом уезжает жить в Екб. Но проводить эти две недели дома с родителями уже не торт после самостоятельной жизни, тем более, там куча детей и вообще... Попросила она пустить ее пожить на эти две недельки в пустующую квартирку. Еще и предложила взамен на эту услугу помочь привести ее в божеский вид для продажи. Делов там немного, бабло на расходники с меня, а с нее беспокойство. Я бы и так согласилась, ну а тут и подавно. К тому же, это в соседнем дворе от меня, можно в гости шарахаться и посиделки разводить. Прелесть. Это предыстория.

Минувшей ночью Оленька таки вернулась, дозвонилась до меня забрать ключи, договорились, что ночью я не попрусь никуда, а зайду на следующий день после работы. Объяснила какой ключ от чего, что не работает и все такое. Ключа по факту всего два. Один - от домофона, а второй от самой квартиры. Есть еще дверь на площадке тамбурная, но только дверь, в смысле, без замка, и замка этого нет последние два года. Вообще.

Через минут 15 звонят мне ребята, сообщают, что тамбурная дверь заперта изнутри, внимание.... НА ШПИНГАЛЕТ! Не на новый замок, на который можно скинуться с соседями и у каждого будут ключи, а на шпингалет, который не открыть снаружи. Чем думают такие люди, скажите мне, кто-нибудь? Получается, чтобы попасть в квартиру, я должна позвонить в их звонок и попросить их меня пустить. ЭТО ВООБЩЕ НОРМАЛЬНО? При том звонок у двери не работает, надо спуститься вниз и звонить в домофон в надежде, что они услышат и откроют. Ну что ж, сами себе злобные валенки, конечно, потому что времени было полпервого ночи, а вариант "ждать до утра" не рассматривался, ибо никак. Но встает вопрос - чо делать дальше? Донести, что так низя, похоже, не удалось. У них трешка, а у меня однушка, я не живу, а они прописаны и проживают, потому считают, что я должна подстраиваться и они решают все. И вообще, за 20 лет до того, как я купила эту квартиру, они натерпелись там гулянок (кв. сдавалась посуточно прошлой хозяйкой), а потом теперь уверены, что они тут главные. Ведь они живут от основания дома, а я так, на птичьих правах. Вот думаю, как без шума и пыли донести до них, что так делать нельзя...

---

грустно быть упоротым

Выходные в Екатеринбурге. Прекрасные люди, отличное настроение, обнимашки, чары, смех.

Из грустного - в субботу меня покинула моя палочка. Поиски тщетны. Это была _ТА_САМАЯ_ палочка. Совершенство, отражение меня, ее было приятно даже просто держать в руках, с ней ощущалась связь, когда она в руках - все правильно. Бывало, неспокойно на душе, потом кладешь руку на рукоятку палочки, чувствуешь ее ладонью, проводишь пальцем по подушечке рысиной лапки - и все снова хорошо, пока она со мной. Я сама искала дерево, выбирала ветку, форму, все. Делал ее наш бесподобный мастер. Как он смог угадать до такой степени, для меня тайна. Но первый же раз взяв ее в руки, я поняла - ОНА. А теперь она ушла. Потерялась в большом чужом городе. Я лишь надеюсь, что ее подобрал хороший человек, который будет ее любить и хотя бы не будет плохо обращаться. А, может, это был ребенок, и он теперь всю жизнь будет верить в волшебство. Иначе совсем печально выходит.

Наверное, палочка чувствовала, что нам с ней скоро не по пути будет. Или просто зацепилась за что-то и выпала. А я не заметила. Чувствую себя предателем. Но это пройдет, останется лишь отзвук тоски по старому потерянному другу. Да, я привязываюсь к подобным вещам очень сильно. К тому, с чем они связаны, что означают, чем меня делают. А еще есть у меня понятие ценности труда мастера создателя. Смотреть в глаза ее творцу в тот же вечер - пытка.

Короче, буду возить на тренировки "икеевскую палочку". Продолбать еще и палочку Люси Вэлиант было бы слишком.

---

сцеживаю яд

чойта так меня задолбала ента работа, что не хочется вообще ничего. или выпить.

речь не о той работе, что я люблю, а о тех периодах, когда моя начальница в отпуске. и я ее замещаю. и это пиздец.

они все едят мой мозг. в среду подавала документы на визу - мозг был сожран настолько, что потом ночью поехала напиваться у Гришки, выжрали на пару бутылку виски, поорали под гитару, поболтали обо всем и ни о чем. отпустило. надолго ли...

на полтора дня.

скажите, ну вот как письмо с текстом "Пожалуйста, переведите, это для паспорта сделки" должно было замотивировать меня не просто перевести, а на самом деле распечатать в двух экземплярах, заверить у директора и подготовить бумажки для банка, которые я передам бухгалтерии. На минуточку, я ПЕРЕВОДЧИК. И в письме четкая просьба обеспечить перевод. Я его и обеспечила. Но сегодня в ответ на сообщение, что перевод я вам отправила на ваш мэйл, получаю возмущенный крик типа "НО ВЫ ЖЕ ДОЛЖНЫ ПОДГОТОВИТЬ ПАКЕТ ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ БАНКА!!!расрас". Да схуяли - хотелось ответить. Не говоря о том, что этого не было в исконном задании, я, блять, переводчик, а не финансист, не бухгалтер и даже не секретарь. И в принципе не должна знать, что там нужно для банка. Моя задача сделать из английского текста русский или наоборот. Я типа замещаю начальницу, скажут они? Посмотрим-ка штатное расписание. Елена, моя начальница, внизапна тоже переводчик. Ведущий переводчик. Нет, вашу мать, никакого "международного отдела" у нас в институте нет. Это вы так по привычке для удобства обозначаете кабинет двух переводчиков, которые помимо перевода еще согласовывают заграничные командировки и визиты иностранных делегаций. Понятно, почему, потому что там нужно знание языка, некоторые документы оформляются на английском, нужна активная переписка на языке. Потому мы. Так же некоторые заявки на выплаты и прочую отчетно-бумажную лабуду делаем мы. Когда она на английском. У нас хранятся иностранные контракты, все модификации к ним и инструкции. Но ебаный насос, когда документ НА РУССКОМ, какого моржового хуя я должна готовить пакет документов? Схерале я вообще должна знать требования сбербанка по оформлению паспорта сделки? Нисхера, никакого и не хуя, правильно!

Предложила экономисту пройти в кадры и прочитать мою должностную инструкцию, в которой и так нет двух третей того, что я уже делаю. Но это можно притянуть за уши, ибо йазыг. А заверять русский документ и готовить что-то российскому банку - фпесду. Тем более, когда заказчик об этом не просил, а ожидал, что я сама догадаюсь сделать за него бумажную работу. Не-а, не догадалась. Экономист вопит и блеет. При том, что если бы она прочитала сраный перевод, то поняла бы, что он не поможет им оформить то, что они там оформляют. Потому что им по сути нужны даты выплат. А в письме написано, что "мы не можем точно сказать, когда, но надеемся, что это не затянется бла-бла-бла".

"Я же специально прислала заранее, чтоб все успеть!". Заранее - это вчера, когда меня весь день не было, потому что я была в Челябинске в визовом центре? Охуеть, как заранее. Да, я после этого еще и на работе появилась, хотя могла не. И едва дойдя до кабинета слышать упреки, что до сих пор не перевела то, что еще не получила - это прикольно, но я промолчала, вежливо объяснив, что вот, мол, только на порог, сейчас получу почту и буду переводить. Вот КТО мешал тогда сказать, что надо не просто перевод? А сегодня директор уехал, и его не будет. Долго. Недели полторы.

После этого "дементор", приносящая ксерокопию полиса ОМС в качестве "страховки на время пребывания за рубежом" просто умиляет. Когда я вообще просила реквизиты долларового счета для заполнения заявки на предоплату командировочных.

Завтра утром собираюсь в екб. Мироздание, дай мне сил собраться и поехать. Я знаю, что это будет на пользу и меня отпустит там, но физически меня эти ... вымотали так, что порой я способна лежать и пускать пузыри в подушку. И все. А потом жалею, что выходные продолбала. Эх(((

---

Если не сдохну сегодня на работе от заворота мозгов, то завтра еду подавать документы на визу. Кажись, моя командировка имеет шансы состояться.

пожелайте удачи, пусть все сложится.

---

психиатрическая байка из жж

этот пост сделал мне утро, несмотря даже на накрывшуюся медным тазом рабочую почту. надо хултанам дать почитать)

dpmmax.livejournal.com/353169.html?style=mine#c...

---

Да лааадно???

Итак, ваш новый мир

Вам выпал эдакий мир фантазийного средневековья с магической составляющей. Вы – потомственная, очень сильная колдунья, которую в равной степени уважают и боятся местные крестьяне. Ваш дом – старенькая избушка с непроходимой глубине леса, там, где заканчиваются все тропы и начинаются болота. Вы хорошо знаете там все дорожки и топи, а вот случайны путникам туда ход заказан – разве кто по очень большой нужде придут к вам просить помощи. У вас есть все, что нужно для жизни ведьме – черный кот, ручной филин и старая метла, обладающая высокой скоростью и маневренностью. Вы разбираетесь в травах и заговорах, умело снимаете порчу, сглаз и проклятия, можете вылечить самых больных и поднять на ноги самых неходящих, прекрасно гадаете, знаете язык зверей и птиц, дружите с деревьями и духами, живущими в лесу. По праздникам ходите в окрестные села на ярмарки, в особые ночи отправляетесь на шабаши к коллегам – потусить, пообщаться, себя показать. Очень часть к вам обращаются те, кто нуждается в помощи, - и вы помогаете всем, кто просит, не отказываете никому. Но и себя, в случае чего, в обиду не дадите: если будет надо, и персональную порчу на обидчика наведете, и деревню без урожая оставите. миры вокруг нас

---

Зарекалась ведь читать политически окрашенные посты и статьи, запрещала себе об этом думать и расстраиваться. И вот опять набрела, при том изначально то не догадывалась, насколько там все... Захотелось уехать жить в Сибирь, в небольшой домик посреди тайги с конюшней и птичником, садом, клумбой и озерцом неподалеку. Но понимаю, что не смогу, затоскую быстро.

---

акселерация?

"- мама, а можно я у Карины поживу несколько дней?"
я как-то не ожидала подобной постановки вопроса, это случилось слишком рано. потому я просто ответила коротким "нет". но теперь я враг народа. любопытно, как бы выкручивались родители Карины, ответь я иначе...

---

Пусть все получится с командировкой, ну позязязязя, мироздание! Экспа же!